Flude.guide: имя, которое пришлось искать между Udemy, дебаггером и nude.com
· 3 min read
Когда пришло время выводить этот блог в свет, всплыла неприятная деталь. Внутреннее рабочее название движка «UDE» оказалось абсолютно непригодным для жизни. Проблема крылась даже не в занятых доменах, хотя адреса в зонах .com и .io давно висели в чужих руках. Всё было гораздо хуже. Эта аббревиатура уже была зарегистрированной ® торговой маркой — Universal Debug Engine, известный в embedded-разработке инструмент для отладки микроконтроллеров немецкой компании PLS. Запуск еще одного продукта с таким же именем в сфере инструментов для разработчиков гарантировал бы нам веселую жизнь. Мы бы получили пачку писем от злых корпоративных юристов вместо спокойного релиза.
Три фильтра одновременно
Мы начали перебирать варианты из четырех или пяти букв с обязательным куском «ude» внутри. Процесс шел жестко. Мы отказались от поэтапной проверки кандидатов. Благозвучие, потенциал продвижения и чистота перед законом оценивались одновременно. Слово могло отлететь по любой из этих причин. Нам хватало малейшего сомнения, чтобы навсегда вычеркнуть вариант из списка.
Варианты вроде «nude», «dude» или «jude» провалили тест на адекватность звучания мгновенно. Половина из них вообще не похожа на нормальные слова. Шотландский архаизм «blude» поняли бы полтора человека в мире. Знакомые всем «nude» и «dude» несут совершенно не тот контекст, который хочется видеть в строгом техническом справочнике.
Кандидат «Etude» продержался чуть дольше. Он приятно звучит и не нарушает прямых запретов юристов. Проблема крылась в продвижении. Под этим флагом уже марширует гигантский косметический бренд, плюс давит сам музыкальный термин. Попытка раскрутиться с таким именем означала бы вечную борьбу с чужим информационным шумом. Исходное название «UDE» страдало от похожей болезни. Даже если закрыть глаза на суды за трейдмарк, оно визуально сливалось с платформой курсов Udemy.
В итоге выжил «Flude». Он не блистал какими-то невероятными качествами. Он просто оказался первым словом, которое благополучно проскочило сквозь все три фильтра без критических повреждений.
Зона для справочника
Слово лежало на столе, оставалось прикрутить к нему доменную зону. Популярные варианты ожидаемо находились в заложниках у киберсквоттеров. Выкупать короткое звучное имя за тысячи долларов для молодого проекта казалось дикостью. Мы сразу отказались кормить доменных брокеров.
Проверка показала свободный адрес в зоне .dev по стандартной цене регистратора. Звучит неплохо, вот только этот суффикс прочно ассоциируется с написанием кода и библиотеками. Нам же требовался дом для финальной технической документации. Зато зона .guide оказалась свободна, стоила копейки и буквально описывала суть нашего продукта. Выбор сделал сам себя. Мы получили стопроцентное попадание имени в функцию.
Рост вместе с брендом
Домен мы застолбили на самых ранних этапах, когда новое имя еще не прижилось в коде. Спустя время бренд окончательно пустил корни в инфраструктуре. Старый префикс «ude-» исчез из названий проектов Cloudflare Pages. Масштабное переименование за один день накрыло и пользовательскую документацию, и репозиторий самого движка.
В следующем эпизоде поговорим о производительности и самообмане. Мы покажем, почему хитрый двухуровневый кэш из XML и абстрактных деревьев всё равно не способен ускорить то, что физически не переваривает старина Doxygen.